Switch to side-by-side view

--- a/Allura/allura/controllers/project.py
+++ b/Allura/allura/controllers/project.py
@@ -78,13 +78,12 @@
                 c.project = project
                 return ProjectController()._lookup(pname, *remainder)
         if project.database_configured == False:
-            if c.user.username == pname:
-                if remainder == ('user_icon',):
-                    redirect(g.forge_static('images/user.png'))
-                else:
-                    log.info('Configuring %s database for access to %r',
-                             pname, remainder)
-                    project.configure_project_database(is_user_project=True)
+            if remainder == ('user_icon',):
+                redirect(g.forge_static('images/user.png'))
+            elif c.user.username == pname:
+                log.info('Configuring %s database for access to %r',
+                         pname, remainder)
+                project.configure_project_database(is_user_project=True)
             else:
                 raise exc.HTTPNotFound, pname
         c.project = project