Switch to side-by-side view

--- a/sc2src/rcvqueue.h
+++ b/sc2src/rcvqueue.h
@@ -30,8 +30,9 @@
     // ownership. The caller MUST NOT free it. Its size must be at
     // least (bits/8) * chans * samples
     AudioMessage(unsigned int bits, unsigned int channels, unsigned int frames,
-                 unsigned int sampfreq, char *buf, unsigned int allocbytes) 
-        : m_bits(bits), m_chans(channels), m_freq(sampfreq),
+                 unsigned int sampfreq, bool halt, char *buf,
+                 unsigned int allocbytes)
+        : m_bits(bits), m_chans(channels), m_freq(sampfreq), m_halt(halt),
           m_bytes(buf ? (bits/8) * channels * frames : 0),
           m_allocbytes(allocbytes), m_buf(buf), m_curoffs(0) {
     }
@@ -54,6 +55,7 @@
     unsigned int m_bits;
     unsigned int m_chans;
     unsigned int m_freq;
+    bool m_halt; // no more audio will follow
     unsigned int m_bytes; // Useful bytes
     unsigned int m_allocbytes; // buffer size
     char *m_buf;