Switch to side-by-side view

--- a/Allura/test.ini
+++ b/Allura/test.ini
@@ -67,6 +67,9 @@
 load_test_data = true
 cache_test_data = false
 site_admin_project = test
+
+# useful primarily for test suites, where we want to see the error right away
+monq.raise_errors = true
 
 # Set the locations of some static resources
 #  script_name is the path that is handled by the application