Switch to side-by-side view

--- a/Allura/allura/lib/app_globals.py
+++ b/Allura/allura/lib/app_globals.py
@@ -95,7 +95,9 @@
         self.pypeline_markup = pypeline_markup
 
         # Setup analytics
-        self.analytics = analytics.GoogleAnalytics(account=config.get('ga.account', 'UA-XXXXX-X'))
+        accounts = config.get('ga.account', 'UA-XXXXX-X')
+        accounts = accounts.split(' ')
+        self.analytics = analytics.GoogleAnalytics(accounts=accounts)
 
         self.icons = dict(
             admin=Icon('x', 'ico-admin'),