Switch to side-by-side view

--- a/Allura/allura/templates/repo/repo_master.html
+++ b/Allura/allura/templates/repo/repo_master.html
@@ -28,9 +28,9 @@
 {% macro commit_labels(commit) %}
   {% set branches, tags = commit.symbolic_ids %}
   {% for b in branches %}
-    <span style="background: #80ff80; color: black; border-style: solid; border-width: 1px; padding: 2px">{{b}}</span>
+    <span class="scm-branch-label">{{b}}</span>
   {% endfor %}
   {% for t in tags %}
-    <span style="background: #ffff80; color: black; border-style: solid; border-width: 1px; padding: 2px">{{t}}</span>
+    <span class="scm-tag-label">{{t}}</span>
   {% endfor %}
 {% endmacro %}