Switch to side-by-side view

--- a/Allura/allura/ext/admin/widgets.py
+++ b/Allura/allura/ext/admin/widgets.py
@@ -9,7 +9,7 @@
 from allura.lib.widgets import forms as ff
 
 class CardField(ew_core.Widget):
-    template = 'jinja:admin_widgets/card_field.html'
+    template = 'jinja:allura.ext.admin:templates/admin_widgets/card_field.html'
     defaults = dict(
         ew_core.Widget.defaults,
         id=None,