Switch to side-by-side view

--- a/ForgeLink/test.ini
+++ b/ForgeLink/test.ini
@@ -26,7 +26,7 @@
 use = config:../Allura/test.ini#main_with_amqp
 
 [loggers]
-keys = root
+keys = root, allura, tool
 
 [handlers]
 keys = test
@@ -38,6 +38,16 @@
 level = INFO
 handlers = test
 
+[logger_allura]
+level = DEBUG
+handlers =
+qualname = allura
+
+[logger_tool]
+level = DEBUG
+handlers =
+qualname = forgelink
+
 [handler_test]
 class = FileHandler
 args = ('test.log',)