Switch to side-by-side view

--- a/ForgeDiscussion/forgediscussion/templates/index.html
+++ b/ForgeDiscussion/forgediscussion/templates/index.html
@@ -24,7 +24,7 @@
           </py:if>
           <div py:for="forum in forums"
                py:if="not forum.deleted or has_artifact_access('configure', app=c.app)()">
-            <h2>$forum.name</h2>
+            <h2><a href="${forum.url()}">$forum.name</a></h2>
             <div py:if="forum.deleted" class="notice">This forum has been deleted and is not visible to non-admin users</div>
             ${c.subscription_form.display(value=forum, threads=threads[forum._id], action=forum.url() + 'subscribe')}
             &nbsp;