Switch to side-by-side view

--- a/Allura/allura/templates/repo/tree.html
+++ b/Allura/allura/templates/repo/tree.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 {% block header %}
 Tree <a href="{{commit.url()}}">{{commit.shorthand_id()}}</a> {{commit_labels(commit)}} /
-{{lib.path_links(path.split('/')[1:-1])}}
+{{lib.path_links(path.split('/')[1:])}}
 {% endblock %}
 
 {% block actions %}