[#363] expand SCM URLs to the actual clone commands
...and for both Git and Hg, show both the read-only and read/write commands.
Authored by: Wolf 2010-05-11
Parent(s): [c548a0]
Child(ren): [c0ad71]
