Switch to side-by-side view

--- a/Allura/allura/templates/jinja_master/master.html
+++ b/Allura/allura/templates/jinja_master/master.html
@@ -94,7 +94,13 @@
           {% set inner_width = outer_width %}
         {% endif %}
         <div class="grid-{{outer_width}} pad">
-          <h2 class="dark title">{% block header %}{% endblock %}<small>{% block actions %}{% endblock %}</small></h2>
+          <h2 class="dark title">{% block header %}{% endblock %}
+            <!-- actions -->
+            <small>
+            {% block actions %}{% endblock %}
+            </small>
+            <!-- /actions -->
+          </h2>
 		{% block edit_box %}{% endblock %}
           <div{% if show_right_bar %} class="{% block inner_grid %}grid-{{inner_width}}"{% endblock %}{% endif %}>
             {% block content %}{% endblock %}