Switch to side-by-side view

--- a/src/query/recollq.cpp
+++ b/src/query/recollq.cpp
@@ -79,26 +79,27 @@
 
 static char *thisprog;
 static char usage [] =
-" -P: Show date span for documents in index\n"
-" [-o|-a|-f] <query string>\n"
+" -P: Show the date span for all the documents present in the index\n"
+" [-o|-a|-f] [-q] <query string>\n"
 " Runs a recoll query and displays result lines. \n"
 "  Default: will interpret the argument(s) as a xesam query string\n"
 "    query may be like: \n"
 "    implicit AND, Exclusion, field spec:    t1 -t2 title:t3\n"
 "    OR has priority: t1 OR t2 t3 OR t4 means (t1 OR t2) AND (t3 OR t4)\n"
 "    Phrase: \"t1 t2\" (needs additional quoting on cmd line)\n"
-"  -o Emulate the gui simple search in ANY TERM mode\n"
-"  -a Emulate the gui simple search in ALL TERMS mode\n"
-"  -f Emulate the gui simple search in filename mode\n"
+"  -o Emulate the GUI simple search in ANY TERM mode\n"
+"  -a Emulate the GUI simple search in ALL TERMS mode\n"
+"  -f Emulate the GUI simple search in filename mode\n"
+"  -q is just ignored (compatibility with the recoll GUI command line)\n"
 "Common options:\n"
 "    -c <configdir> : specify config directory, overriding $RECOLL_CONFDIR\n"
 "    -d also dump file contents\n"
 "    -n <cnt> limit the maximum number of results (0->no limit, default 2000)\n"
 "    -b : basic. Just output urls, no mime types or titles\n"
 "    -Q : no result lines, just the processed query and result count\n"
-"    -m : dump the whole document meta[] array\n"
+"    -m : dump the whole document meta[] array for each result\n"
 "    -A : output the document abstracts\n"
-"    -S fld : sort by field name\n"
+"    -S fld : sort by field <fld>\n"
 "    -D : sort descending\n"
 "    -i <dbdir> : additional index, several can be given\n"
 "    -e use url encoding (%xx) for urls\n"