small fix : remove diaeresis from seps + comments
Authored by: dockes 2009-01-13
Parent(s): [5d144d]
Child(ren): [7a2270]