--- a
+++ b/website/index.html.fr
@@ -0,0 +1,111 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
+
+<html>
+ <head>
+ <title>RECOLL: un outil personnel de recherche textuelle pour
+ Unix et Linux</title>
+ <meta name="generator" content="HTML Tidy, see www.w3.org">
+ <meta name="Author" content="Jean-Francois Dockes">
+ <meta name="Description" content=
+ "recoll est un logiciel personnel de recherche textuelle pour unix et linux basé sur Xapian, un moteur d'indexation puissant et mature.">
+ <meta name="Keywords" content=
+ "recherche textuelle,desktop,unix,linux,solaris,open source,free">
+ <meta http-equiv="Content-language" content="fr">
+ <meta http-equiv="content-type" content=
+ "text/html; charset=iso-8859-1">
+ <meta name="robots" content="All,Index,Follow">
+ <link type="text/css" rel="stylesheet" href="styles/style.css">
+ </head>
+
+ <body>
+
+ <div class="rightlinks">
+ <ul>
+ <li><a href="http://www.recoll.org">Base</a></li>
+ <li><a href="pics/index.html">Copies d'écrans</a></li>
+ <li><a href="download.html">Téléchargements</a></li>
+ <li><a href="manuals.html">Manuels</a></li>
+ <li><a href="devel.html">Développement</a></li>
+ </ul>
+ <p class="indexthumb">
+ <a href="pics/index.html"><img width="100" alt=
+ "Imagette de l'écran principal" src=
+ "pics/recoll0-thumb.png"></a>
+ </p>
+
+ </div>
+
+ <div class="content">
+
+ <h1><a href="http://www.recoll.org/">Recoll</a> est
+ un outil personnel de recherche textuelle pour Unix et Linux</h1>
+
+ <p>Il est basé sur le puissant moteur d'indexation <a href=
+ "http://www.xapian.org">Xapian</a>, pour lequel il offre une
+ interface graphique QT facile d'utilisation, riche, et facile ŕ
+ mettre en oeuvre.</p>
+
+ <p><span class="application">Recoll</span> est un logiciel libre
+ gratuit, dont le code source est disponible sous licence GPL.
+ La version ŕ jour est
+ <a class="important" href="download.html">1.7.5</a></p>
+
+ <p><span class="application">Recoll</span> emprunte beaucoup de code
+ d'autres logiciels libres, et accueille volontiers les
+ contributions en code ou en suggestions, voir la page des
+ <a class="important" href="credits.html">Attributions</a>.</p>
+
+ <p>L'interface utilisateur de <span
+ class="application">Recoll</span> est traduite en Français, mais
+ pas encore la documentation, malheureusement, et la plupart des
+ liens de cette page pointent sur des textes en Anglais.</p>
+
+ <blockquote>
+ <p><b><i>Déjŕ utilisateur ?</i></b> Il est possible qu'il
+ y ait encore quelques astuces qui vous aient echappé. Un coup
+ d'oeil rapide sur la page des
+ <a href="usermanual/rcl.search.tips.html">petites recettes
+ de recherche</a> pourrait s'avérer fructueux !</p>
+ </blockquote>
+
+ <h2>Caractéristiques: </h1>
+
+ <ul>
+ <li>Installation facile, peu de dépendances. Pas besoin de
+ démon permanent, de serveur http, d'un environnement de bureau
+ particulier ou d'un langage exotique.</li>
+
+ <li>Tourne sur la plupart des
+ <a href="fr/features.html#systems">systčmes</a> fondés sur
+ Unix.</li>
+
+ <li>Interface conçue avec <a href="http://www.trolltech.com">
+ QT</a>.</li>
+
+ <li>Traite la plupart des <a href="fr/features.html#doctypes">
+ types de document</a> courants.</li>
+
+ <li>Fonctions de recherche puissantes, avec expressions Booléennes,
+ phrases et proximité, wildcards, filtrage sur les types de fichiers
+ ou l'emplacement.</li>
+
+ <li>Multi-langage et multi-jeu de caractčres, utilisant
+ Unicode en interne.</li>
+
+ <li><a class="weak" href="fr/features.html">
+ (plus de détails)</a></li>
+
+ </ul>
+
+ <h2><a name="support">Support</a></h3>
+
+ <p>Si vous avez un problčme quelconque avec le logiciel ou son
+ installation, ou une idée de fonctions ŕ ajouter, merci de me
+ <a href=
+ "mailto:jean-francois.dockes@wanadoo.fr">contacter</a>.</p>
+
+ <p>Voir aussi la <a href="devel.html">page sur le développement</a>.</p>
+
+ </div>
+ </body>
+</html>