Switch to side-by-side view

--- a/src/php/recoll/make.sh
+++ b/src/php/recoll/make.sh
@@ -1,7 +1,14 @@
 #!/bin/sh
 phpize --clean
 phpize
-rm aclocal.m4 -rf
-autoreconf
+
+# The version of libtool shipped with php at this time (2010-01-29) 
+# is buggy (ECHO/echo typo...)
+# autoreconf -i should replace them with the system versions
+# Another approach would be to ship an autoconf'd version to avoid
+# needing autotools on the target compile system. What a mess.
+rm -f ltmain.sh libtool
+rm -f aclocal.m4
+autoreconf -i
 ./configure --enable-recoll
 make -j3