Switch to side-by-side view

--- a/website/CHANGES.html
+++ b/website/CHANGES.html
@@ -31,11 +31,10 @@
 
       <h1>Recoll journal of user-visible changes </h1>
 
-      <h2><a name="1.15.0">1.15.0</a></h2>
-      <p>See the <a href="release-1.15.0.html">the release notes</a>.</p>
-
-      <h2><a name="1.14.4">1.14.4</a></h2>
-      <p>See the <a href="release-1.14.4.html">the release notes</a>.</p>
+      <p>Newer releases are described in their release notes document:</p>
+      <p><a href="release-1.15.html">1.15</a> 
+         <a href="release-1.14.4.html">1.14.4</a>
+       </p>
 
       <h2><a name="1.14.3">1.14.3</a></h2>
       <ul>