Switch to side-by-side view

--- a/GUI/upplay.qrc
+++ b/GUI/upplay.qrc
@@ -1,6 +1,11 @@
 <!DOCTYPE RCC><RCC version="1.0">
 <qresource>
+  <file>icons/addtab.png</file>
   <file>icons/append.png</file>
+  <file>icons/arrow_left.png</file>
+  <file>icons/arrow_right.png</file>
+  <file>icons/append.png</file>
+  <file>icons/cross.png</file>
   <file>icons/broom.png</file>
   <file>icons/bwd.png</file>
   <file>icons/close.png</file>